Allmächtiger Gott, unser barmherziger Vater, Du kennst …
Allmaechtiger Gott, unser barmherziger Vater,
Du kennst uns alle,
unser Leben vom Anfang bis zur Sterbestunde.
Jeden Tag werden Menschen geboren
und jeden Tag sterben Menschen.
Menschen, die von Dir wissen und
Menschen, die in ihrem Leben noch nie
etwas von Dir und Deiner Liebe erfahren haben.
Alle sind Deine Geschoepfe, die Du unendlich liebst.
Ich bitte Dich fuer alle, deren Sterbestunde heute
gekommen ist;
Verzeih ihnen ihre Schuld, vergib ihnen ihre Suenden.
Schenke ihrem Leben die Vollendung bei Dir,
dass sie Dich auf ewig loben und preisen.
(Amata)