Let's pray !
--------------------------------------------------------------------------------------------

Hilf Maria, ….

Hilf Maria, ….

Hilf, Maria, es ist Zeit,
hilf, Mutter der Barmherzigkeit!
Du bist mächtig,
uns aus Nöten und Gefahren zu erretten;
denn wo Menschenhilf gebricht,
mangelt doch die deine nicht.
Nein, du kannst das heiße Flehen
deiner Kinder nicht verschmähen.
Zeige, dass du Mutter bist,
wo die Not am größten ist!
Hilf, Maria, es ist Zeit.
Hilf, Mutter der Barmherzigkeit.

NN

Heilige Maria, Mutter Gottes …

Heilige Maria, Mutter Gottes …

Heilige Maria, Mutter Gottes,
du hast der Welt
das wahre Licht geschenkt,
Jesus, deinen Sohn — Gottes Sohn.

Du hast dich ganz
dem Ruf Gottes überantwortet
und bist so zum Quell der Güte geworden,
die aus ihm strömt.

Zeige uns Jesus. Führe uns zu ihm.
Lehre uns ihn kennen und ihn lieben,
damit auch wir selbst
wahrhaft Liebende
und Quelle lebendigen Wassers
werden können
inmitten einer dürstenden Welt. Amen

– Papst Benedikt XVI –

Das Angelusgebet

Das Angelusgebet

Der Engel des Herrn brachte Maria die Botschaft,
und sie empfing vom Heiligen Geist.

Gegruesst seist du, Maria, voll der Gnade;
der Herr ist mit dir, du bist gebenedeit unter den Frauen
und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte fuer uns Suender,
jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen

Maria sprach: Siehe, ich bin die Magd des Herrn;
mir geschehe nach deinem Wort

Gegruesst seist du Maria …

Und das Wort ist Fleisch geworden
und hat unter uns gewohnt.

Gegruesst seist du Maria …

Bitte für uns, heilige Gottesmutter,
dass wir wuerdig werden der Verheissung Christi.

Lasset uns beten.
Allmaechtiger Gott, giesse deine Gnaden in unsere Herzen ein.
Durch die Botschaft deines Engels haben wir die Menschwerdung Christi,
deines Sohnes erkannt. Lass uns durch sein Leiden und Kreuz
zur Herrlichkeit der Auferstehung gelangen.
Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn.
Amen

Ich bau auf deine Macht und Güte

Ich bau auf deine Macht und Güte

Ich bau auf deine Macht und deine Guete,
vertrau’ auf sie mit kindlichem Gemuete;
Ich glaub’, vertrau’ -in allen Lagen blind-
auf dich, du Wunderbare, und dein Kind.

Pater Josef Kentenich

O meine Gebieterin, o meine Mutter, …

O meine Gebieterin, o meine Mutter, …

O meine Gebieterin, o meine Mutter,
dir bringe ich mich ganz dar,
und um dir meine Hingabe zu bezeigen
weihe ich dir heute meine Augen,
meine Ohren,
meinen Mund,
mein Herz,
mich selber ganz und gar.
Weil ich also dir gehoere,
o gute Mutter,
so bewahre mich,
beschuetze mich
als dein Gut
und dein Eigentum.
Amen

Oh Señora mìa,

oh Madre mìa, yo me ofrezco

todo a Ti y en prueba

de mi filial afecto te consagro

en este dìa, mis ojos, mis oìdos,

mi lengua, mi corazòn,

en una palabra todo mi ser.

Ya que soy todo tuyo,

oh Madre de bondad, guárdame,

defiéndeme y utilìzame como

instrumento y posesiòn tuya.

Amen.

In paradisum deducant te Angeli…Zum Paradies…f Sterbende

In paradisum deducant te Angeli…Zum Paradies…f Sterbende

In paradisum deducant te Angeli:
in tuo adventu suscipiant te Martyres,
et perducant te in civitatem sanctam Ierusalem.
Chorus Angelorum te suscipiat,
et cum Lazaro quondam paupere aeternam
habeas requiem.
Amen.

dt. Übersetzung:

Zum Paradies mögen dich Engel geleiten,
die heiligen Märtyrer dich Ankommenden begrüßen
und dich führen in die heilige Stadt Jerusalem.
Die Chöre der Engel mögen dich empfangen,
und mit Lazarus, dem einst so armen,
soll ewige Ruhe dich erfreuen.
Amen.

(von Meinrad schon in die bisherige Gebetesammlung eingestellt)

Herr, ich weiß, dass Du mich liebst, dass mein Sterben …

Herr, ich weiß, dass Du mich liebst, dass mein Sterben …

Herr, ich weiss, dass Du mich liebst,
dass mein Sterben genauso in Deinen Haenden liegt wie mein Leben.
Ich will glauben, dass alles, so wie es kommt,
in deine Liebe eingeschlossen ist.
So wie Du es fuegst, wird es gut sein für mich.
Hilf mir, Deinen Willen zu verstehen und anzunehmen.
Hilf mir, taeglich bereit zu sein, wenn Du mich rufst.
Lass mich versoehnt mit Dir sterben,
in der Hoffnung, dass Du mir alles zum Guten wendest.
Herr, Dein Wille geschehe.

GL 12.1

Herr Jesus Christus, Du willst mich jetzt ganz zu Dir …

Herr Jesus Christus, Du willst mich jetzt ganz zu Dir …

Herr Jesus Christus, Du willst mich jetzt ganz zu Dir nehmen.
Im Tod werde ich mein Leben nicht verlieren,
nein, Du wirst es mir neu und fuer immer schenken.
Du hast die Macht, mir mein Leben neu zu geben.
Du hast ja selbst den Tod ueberwunden und bist auferstanden.
In diesem neuen Leben werde ich keine Trauer,
keinen Schmerz und keine Krankheit mehr kennen.
Jesus Christus, auf Dich hoffe ich.

GL 12.3

Allmächtiger Gott, unser barmherziger Vater, Du kennst …

Allmächtiger Gott, unser barmherziger Vater, Du kennst …

Allmaechtiger Gott, unser barmherziger Vater,
Du kennst uns alle,
unser Leben vom Anfang bis zur Sterbestunde.
Jeden Tag werden Menschen geboren
und jeden Tag sterben Menschen.
Menschen, die von Dir wissen und
Menschen, die in ihrem Leben noch nie
etwas von Dir und Deiner Liebe erfahren haben.
Alle sind Deine Geschoepfe, die Du unendlich liebst.
Ich bitte Dich fuer alle, deren Sterbestunde heute
gekommen ist;
Verzeih ihnen ihre Schuld, vergib ihnen ihre Suenden.
Schenke ihrem Leben die Vollendung bei Dir,
dass sie Dich auf ewig loben und preisen.
(Amata)

Allmächtiger Gott, unergründlich sind Deine Geheimnisse …

Allmächtiger Gott, unergründlich sind Deine Geheimnisse …

Allmächtiger Gott, unergründlich sind Deine Geheimnisse
und unerforschlich Deine Wege.
Du hast mich erschaffen
und willst mich nun wieder zu Dir nehmen.
Alles, was ich bin und habe,
lege ich in Deine Hände zurück.
Schenk mir Deine vergebende Liebe.
Hilf mir, dass ich allen vergeben kann.
Nimm hin mein Leben und verwandle es.
Lass mich auferstehen und ewig leben in Deiner Herrlichkeit.